プライバシーポリシー

FUTTENオフィシャルウェブサイト(以下、当サイト)、
ブロードアロー&サンズ合同会社(以下、当社)では、
お客様のプライバシー保護は非常に重要なことであると認識しております。

FUTTENオフィシャルウェブサイト(以下、当サイト)内で
ご提供いただいたお客様の個人情報をどのように使用し、
保護するかにつきまして、本ポリシーに記述しました。
お客様のご理解の一助となれば幸いです。

個人情報の取り扱いについて
お客様の個人情報は、お客様の承認なく第三者に開示、
貸与・譲渡はいたしません。

ただし、法的機関等により申し出があった場合や、
当社の権利、財産を保護する目的などにおいてはこの限りではありません。

当サイトの利用は、お客様の責任において行われるものとします。

当サイト及び当サイトが設定されている他のウェブサイトから取得された
各種情報の利用によって生じたあるゆる損害に関して
当社は一切の責任を負いません。

当サイトはブロードアロー&サンズ合同会社の管理化にあります。
当サイトは法律の異なる全世界の国々からアクセスすることが可能ですが
当サイトにアクセスされたお客様は、当サイトの利用に関し、
日本国の法律の条例に拘束されることに同意するものとします。

お客様の個人情報に関し、上記のように万全を期しておりますが、
お客様ご自身におかれましても情報の管理につきましては
十分ご注意いただけますようお願いいたします。

免責事項
当サイトに掲載されている情報、
当サイトを利用することで発生したトラブルや損失、
損害に対して、当社は一切責任を負いません。
当サイトに掲載されている全ての商品の価格、仕様、発売時期等は、
予告なく変更されることがあります。

当社は予告なしにサイト上の情報を変更することがあります。
また、サイトの運営を中断または中止させていただくことがありますので、
あらかじめご了承ください。

当社は理由の如何に関わらず、情報の変更及び
当サイトの運用の中断または中止によって生じるいかなる損害についても責任を負いません。
また当サイトにリンクしている他のいかなるサイトの内容にも責任を負いません。

禁止事項
当サイトのご利用に際し、次の行為をしてはならないものとします。

第三者もしくは当社の財産もしくはプライバシー等を侵害する行為、
またはその恐れのある行為。

第三者もしくは当社に不利益もしくは損害を与える行為、
またはその恐れのある行為。

公序良俗に反する行為、
またはその恐れのある行為。

犯罪行為もしくは犯罪行為に結びつく行為、
またはその恐れのある行為。

他人の電子メールアドレスを登録するなど、
虚偽の申告、届出を行う行為。

営業活動もしくは営利を目的とする行為、
またはその準備を目的とする行為。

第三者もしくは当社の名誉、
信用を毀損する行為。

コンピューターウィルス等有害なプログラムを使用、もしくは提供する行為、
またはその恐れのある行為。

その他、法律、法令もしくは条例に違反する行為、
またはその恐れのある行為。

その他、当社が不適切と判断する行為。

準拠法および管轄裁判所
当サイトの利用ならびに当サイトご利用条件の解釈
および適用は、日本国法に準拠します。

また、当サイトの利用に関わるすべての紛争については、
他に別段の定めのない限り、
長野地方裁判所を第一審の専属管轄裁判所とします。

お問い合わせ
当プライバシーポリシーに関するお問い合わせは、
下記 FUTTENオフィシャルサイト内コンタクトから受け付けることとし、
電話での対応はいたしません。

Contact : rec@futten.jp
PRIVACY POLICY

FUTTEN Official Website (hereafter, this Site)
and BROAD ARROW & SONS LLC. (hereafter, the Company)
fully appreciates the great importance of
protecting our customers’ privacy.

Our privacy policy describes how we use
and protect customers’ personal information
shared with the this Site.

We hope this information will help provide you
with a better understanding.

Handling of personal information
We will not reveal, lend, or transfer a customer’s
personal information to any third party without
the customer’s approval.

However, this obligation will not apply if we are
requested to divulge such information by legal
authorities, etc., or if we need to do so in order to
protect our company’s rights and properties.

Customers who use this Site do so under their
own responsibility.

Our company will not be responsible for any
damages incurred through use of this Site
or the various information contained within this Site that
has been obtained from other websites.

This Site is under the management of BROAD ARROW & SONS LLC.
Although this Site may be accessed from countries around the
world, each with differing laws, customers who access this Site
agree to be subject to the regulations of Japanese
law in regard to their use of this Site.

Although, as described above, we shall take the
utmost care in regards to customers’ personal information,
we ask that our customers themselves also take
sufficient care in the management of their information.

Disclaimer
The Company will not bear any responsibility for any trouble,
loss or damage that occurs by using this Site or the information
contained on this Site.
The prices, specifications and release dates, etc.
of all products shown on this Site may change
without prior notification.

The Company may change information on
this Site without prior notification.
Please be aware that we may suspend or
discontinue operation of this Site.

The Company shall not accept responsibility for
any damages incurred due to changes in information or the
suspension or discontinuation of this Site for any reason whatsoever.
Furthermore, the Company shall not
accept responsibility for the content of any other
website linking to this Site.

Prohibited actions
When using this Site, the following actions are
prohibited.

Any actions that would infringe upon the
property or privacy, etc. of the Company
or any third party.

Any actions that would cause or risk causing loss
or damage to the Company or any third party.

Any actions that would violate
or risk violating public order and morality.

Any actions that are illegal or are linked to
illegal actions or that carry such risk.

Any action constituting a false statement or false
notification, such as subscribing with the e-mail address
of another person.

Any actions carried out as business activities
or performed for the intent of profit-making,
or with the intent of making preparations
for the such.

Any actions that would damage the reputation
or credibility of the Company or any third party.

The use or sharing of a malicious program
such as a computer virus or any actions that
present such risk.

Any other actions that violate
or risk violating any laws,
regulations or ordinances.

Any other actions that the Company deems inappropriate.

Applicable law and court of jurisdiction
Use of this Site and the interpretation and
application of the conditions of use of this Site
shall be based on Japanese federal law.

In addition, all disputes pertaining to the use of this Site
shall be subject to the exclusive jurisdiction of
the Nagano District Court as the court of first instance,
unless otherwise indicated.

Enquiries
For enquiries about this privacy policy,
use the enquiry form on the Contact of the
FUTTEN Official Website (below).
Enquiries are generally not handled by telephone.

Contact : rec@futten.jp

Cookiesについて

多くのウェブサイトと同様、
このウェブサイトはクッキーを使用します。

クッキーはウェブサイトを使用する際、
コンピュータに送信されるテキストファイルです。 
クッキーなどの技術を使用することで、
サイトを離れていたとしても
ログイン状況を把握することができます。

クッキーは、どのコンピュータが
ウェブサイトにログオンしているかを追跡するだけで、
誰がそのコンピュータを使用しているかを
必ずしも識別するものではありません。

当社は、ウェブサイトの安全な領域にログインしたり、
ショッピングバスケットを使用したり、
電子決済サービスを利用したりするために、
ウェブサイトの特定の機能を利用できるようにするために
厳密に必要なクッキーを使用します。

ブラウザの設定を変更して、
クッキーの受け入れを拒否することができます。 
ただし、そのようにすると、ウェブサイトの
特定の部分にアクセスしたり、その部分を
使用する能力に影響を与える可能性があります。
About the cookies

Like most websites, this Website uses cookies.

Cookies are small text files that are sent
to your computer when you use a website.
By using a cookie or such similar technology
we can keep track of your log-in status
even if you leave the site and return.

A cookie only tracks which computer is logging
on to the Website, it does not necessarily
identify who is using that computer.

We only use cookies which are strictly
necessary to enable you to utilise particular
functions of the Website, for example,
that enable you to log into secure areas of
a website, use a shopping basket
or make use of e-payment services.

You may refuse to accept cookies
by changing the settings on your browser.
However, doing so may affect your ability to
access or use certain parts of the Website.